Jak przygotować prezentację po angielsku, która zrobi wrażenie na odbiorcach?

Prezentacje po angielsku – od czego zacząć?

Prezentacje po angielsku, nawet dla zaawansowanych użytkowników języka, mogą być zadaniem pełnym wyzwań, jednakże przygotowawszy wcześniej zasób synonimów i różnorodnych wyrażeń, masz szansę poczuć się bardziej swobodnie. Zrobisz też na swoich słuchaczach niesamowite wrażenie! Przeprowadzenie prezentacji po angielsku wymaga odpowiedniego przygotowania, ponieważ musi być ona zrozumiała dla odbiorców. Dlatego warto zacząć od stworzenia planu prezentacji po angielsku, dzięki któremu cała wypowiedź będzie spójna i logiczna. W trakcie prezentacji bardzo ważne jest używanie prostych zdań, które należy wyraźnie artykułować. Trzeba zadbać o właściwe tempo swojej wypowiedzi, tak, aby było ono dostosowane do poziomu znajomości języka angielskiego słuchaczy. Trzeba pamiętać, że prezentacja po angielsku musi mieć nie tylko uporządkowaną strukturę, ale i merytoryczną treść i ciekawą formułę, która zaciekawi odbiorców. Można na przykład posłużyć się materiałami dodatkowymi, takimi jak video, wykresy czy zdjęcia. Istotnym elementem jest również kontakt z publicznością, nie tylko w postaci utrzymywania kontaktu wzrokowego, ale i poprzez zaproszenie ich do zadawania pytań i do dyskusji.

Pamiętaj, że Twoja prezentacja po angielsku powinna zasadniczo składać się z 3 części:

• W pierwszej części – powiedz o czym powiesz w swojej prezentacji.
• W drugiej części – powiedz to.
• W trzeciej części – podsumuj to, o czym powiedziałeś/-aś.

Prezentacja po angielsku – słówka i zwroty

Gotowe prezentacje po angielsku zazwyczaj opierają się na zwrotach, które znacząco ułatwiają przejście z jednej części wypowiedzi do drugiej. Należą do nich między innymi:

Introduction – wprowadzenie

• Good morning everyone and welcome to my presentation – dzień dobry wszystkim, witam na mojej prezentacji;
• Let me start by giving you a brief overview of – zacznę od krótkiego przeglądu;
• Today, I will be presenting on – dzisiaj będę prezentował;
• The purpose of this presentation is – celem tej prezentacji jest;
• My whole presentation should take about  20 minutes – moja cała prezentacja powinna zająć około 20 minut.

Transition – przejście między tematami:

• Now, let’s move on to – teraz przejdźmy do;
• Another important aspect is – kolejnym ważnym aspektem jest;
• This brings us to – to prowadzi nas do;
• Next, I would like to focus on – następnie, chciał(a)bym się skupić nad;
• Before going on, I’d just like to say a little about – zanim przejdę dalej, chciał(a)bym powiedzieć jeszcze nieco o;

Summary and conclusion (podsumowanie i zakończenie):

• To sum up/in conclusion – podsumowując;
• I’d like to finish by saying – chciałbym zakończyć stwierdzeniem;
• Let me briefly summarize the main points – krótko podsumuję najważniejsze punkty;
• The key takeaway from today’s presentation is – najważniejszym wnioskiem z dzisiejszej prezentacji jest;
• Thank you all for listening, it was a pleasure being here today – dziękuję wszystkim za wysłuchanie, miło było być tutaj dzisiaj.

W trakcie prezentacji warto stosować dodatkowe zwroty, takie jak:

• Let’s take a closer look at – przyjrzyjmy się bliżej;
• What this means is – co to oznacza;
• It’s worth mentioning that – warto o tym wspomnieć;
• I’d like to emphasize – chciałbym podkreślić;
• If you have any questions, feel free to ask – jeśli masz jakieś pytania, śmiało pytaj;
• I’d be happy to answer any questions you might have – chętnie odpowiem na wszelkie pytania;
• Okay, I think we have time for one last question – ok, myślę, że mamy jeszcze czas na ostatnie pytanie;
• The chart is divided into several parts – wykres podzielony jest na kilka części;
• This chart shows – ten wykres pokazuje;
• According to the data – według danych.

Podczas prowadzenia prezentacji po angielsku pomocne mogą się również okazać następujące słówka:

• overview – przegląd, zarys;
• impact – wpływ;
• highlight – podkreślić, wyróżnić;
• challenge – wyzwanie;
• key takeaway – kluczowa informacja, wniosek;
• outcome – wynik, rezultat;
• trend – tendencja, trend;
• goal – cel.

Użycie powyższych słówek i zwrotów sprawi, że prezentacje po angielsku będą logiczne i płynne.
Synonimy

Zamiast używać określeń “mocne i słabe strony”, posłuż się odpowiednimi synonimami:

Łączenie argumentów:

Podawanie przykładów:

Wtrącenia i podsumowanie:

Struktura prezentacji – o czym pamiętać?

Struktura prezentacji obejmuje wprowadzenie, rozwinięcie i zakończenie. Po powitaniu i przedstawieniu się należy jasno określić cel swojej prezentacji, w taki sposób, aby przyciągnąć uwagę odbiorców.
W rozwinięciu istotne jest to, aby każdy punkt wypowiedzi wynikał logicznie z poprzedniego, ponieważ zachowanie takiej płynności pomoże w utrzymaniu uwagi słuchaczy. Część główna wypowiedzi powinna przekazywać najważniejsze zagadnienia danego tematu, które należy zakończyć podsumowaniem. W zakończeniu trzeba pamiętać o powtórzeniu najważniejszych wniosków. Trzymanie się struktury prezentacji bez względu na to, czy jest to prezentacja biznesowa czy prezentacja na angielski do szkoły jest bardzo ważne, ponieważ jakiekolwiek zamieszanie może wpłynąć na negatywny odbiór, zwłaszcza jeśli odbiorcami są osoby, które niezbyt dobrze znają język angielski.

Jakich błędów unikać podczas prezentacji po angielsku?

Oprócz zbyt szybkiego mówienia, braku kontaktu wzrokowego, braku struktury i spójności wypowiedzi, warto tutaj również wspomnieć o innych błędach, które występują podczas przeprowadzania prezentacji po angielsku:

• niewłaściwa wymowa – błędy w wymowie mogą utrudnić zrozumienie;
• zbyt długi wstęp lub zakończenie – mogą one znużyć słuchaczy;
• ignorowanie pytań od słuchaczy – może to sprawić, że poczują się oni pominięci;
• używanie skomplikowanych lub nieczytelnych grafik, wykresów – odbiorcy mogą się pogubić i zniechęcić do dalszego słuchania prezentacji;
• nieprzygotowanie techniczne – problemy ze sprzętem typu mikrofon czy projektor mogą zakłócić przebieg prezentacji;
• używanie zbyt trudnych słówek czy też bardzo złożonych konstrukcji gramatycznych – może to sprawić, że publiczność nie zrozumie wypowiedzi.

Unikanie tych błędów pomoże w przekazaniu treści w sposób nie tylko zrozumiały, ale i angażujący dla odbiorców.

Potrzebujesz popracować nad swoimi zdolnościami z prezentacji po angielsku? Zobacz nasze najnowsze kursy e-learningowe Prezentacje Biznesowe Po Angielsku – średniozaawansowany i Prezentacje Biznesowe Po Angielsku – zaawansowany